ベイツ・モーテル3 ～サイコキラーの衝動～ #5 「取り引き」

「取り引き / The Deal」

(HPより)

車を運転中のノーマはボブ・パリスの部下エイドリアンから進路走行を妨害さ

れ、牧草地に落ちる。エイドリアンにパリスの物を返すよう言い渡されるが、

この一件でノーマの闘志に火が付いた。ガナーが開いてくれたフラッシュメモ

リーの中身がドラッグ取引の投資利益分配の帳簿だったことで、ノーマはロメ

ロにメモリーのことを打ち明け、これを餌にパリスと取引すると話す。そんな

とき彼女はケイレブが来ていることを知り……。

(以下、私的感想です)

ノーマンは母親にまだケイレブの件を話していないが、ディランの顔を見ると

「母さんに話した」と嘘をつく。病院から「あなたの母親が事故で病院に搬送

された」との連絡を受けディランは飛んで行く。幸いにも軽傷だったがノーマ

にケイレブの件を話されたと聞いていたので謝ると、母親はまだ聞いていなか

ったのがわかった。ノーマはパリスの手下に脅されたと明かすが、逆にあのメ

モリに金銭的価値があると思いあれはパリスには渡さないと誓う。ロメロはパ

リスに会って「何を探している？」と迫ると大事なメモリをノーマに握られて

いると明かす。それを奪えと言うがロメロは拒否する。ディランはケイレブの

件を母親に話したと嘘をついたノーマンを責めるが「僕言ったよ」とまだ嘘を

つく始末。車を修理に出してバス通学のノーマを見たフィニガン講師（第３話

参照）が「家まで送るよ、ムフフフ・・」と声をかける。ケイレブは１人で山

で吠えていると隣人だと言っていた髭面男（第２話参照）が来て「あんた、医

療用大麻じゃ大して稼げないぜベイベー。いい仕事があんだよ。危険だけど、

やってみねーか？」と誘ってくる。ダイナーで食事するノーマとフィニガン。

やたら優しい彼にノーマは「あなた、やけに優しいけど本当は私が好きなんで

しょ？」と聞くと頷きながらニヤリ。ノーマンは母親の服を顔に押し当てて、

スーハーと匂い出す始末。「ウヒヒヒ・・」とよだれを垂らしながら彷徨する。

ガナーは偶然メモリーを見つけて、いとも簡単に暗号解読に成功。中身は麻薬

の売り上げ帳簿だった。このメモリーで町中の金持ち全員が刑務所直行クラス

の凄い中身なのだ。ノーマは「こりゃえ～」とニヤつくがディランは「ロメロ

に渡そう。下手すりゃ家族全員抹殺される」とビクつく。そんな当のロメロは

パリスの手下クレイの車を発見するが、本人は車内で死んでいた。ノーマはロ

メロに会ってメモリーの中身の事を打ち明ける。直ぐに渡せと迫るが拒否して

これを餌にしてパリスと取引すると言い出す。そんな無茶をすれば殺されるぞ

と警告するも、この町に越して来て色々酷い目にあってきたからもう怖いもの

はないと言い放つ。ロメロ同伴でパリスに会いに行ったノーマは、メモリーと

渡す為に交換条件を提示する。なんとバイパスにモーテル前出口と入口を作れ

と言うのだ。そうすれば客足は途絶えない。更にモーテルにジャグジー付きの

プールもよろしくとまで言い放つので、さすがのパリスも口をあんぐり開けて

唖然とする。家ではノーマンが、ケイレブの件での非礼をディランに詫びて手

打ちとなり男汁全開の熱いハグをする。その夜、ディランとノーマンは意を決

してケイレブを農園に泊めているのを告げる。すると激怒した母ノーマは荷物

をまとめて車で出て行ってしまう。激しく動揺するノーマンはディランの制止

を振り切って外で「ママー！ウォー！ホゲー！」と吠えまくる。それを見たエ

マは引きまくり。

(今回は・・・）

次回遂にノーマンはサイコに覚醒するようですね。ところでパリスを演じるの

はKevin Rahm。AXNやWOWOWで放映中の「リーサル・ウェポン」ではボス役

ですね。それはそうと、モーテルのWi-Fiパスワードが「Mother」なのには

笑いました。では、また