ホワイトカラー ファイナル・シーズン #5 「２匹のモグラ」

「２匹のモグラ / Whack-A-Mole」

(DVD解説より)

ニールの潜入前から、スパイの存在に気づいていたウッドフォードは、スパイ

の捜索をニールに依頼する。仲間を裏切れないと断ったことで逆に信頼を得た

ニールは、ウッドフォードに売り込み、空港強奪計画に加わることになる。ピ

ーターは、パンサーズの盗聴は、ケラーを監視するリュックの仕業だと気づく。

(以下、ネタバレ）

ニールがある女に封筒を手渡しているのをリュックは撮影する。この女は誰か？

空港での現金強奪作戦で銃を使おう企むウッドフォードに対してニールはアルゴ

リズムを調整して時間を操って銃を使わずして作戦が遂行出来ると売り込む。ピ



ーターは空港での作戦でピンパンを一網打尽にしようと計画を練る。そして地下

のエアシューターを利用する作戦を思いつく。ウッドフォードはこの作戦に満足

げにニヤリ。だが手下どもはニールがモグラ（スパイ）だと疑いを持つ。しかし

口八丁手八丁のニールは言葉巧みに彼らを丸め込む。そんな中、ケラーが突然ウ

ッドフォードの前に現れて「モグラが見つかった」と宣言する。ピーター達はニ

ールが女に封筒を手渡した場所を特定。ところがリュックが死体となって発見さ

れる。ウッドフォードはモグラがわかったと言って手下の１人オーブリーを射殺

する。実はケラーが自分の腕に埋め込まれたGPSを彼のポケットに放り込んでいた。

さらにリュック殺害まで匂わす始末。こんな大きな事件の捜査の最中、エリザベ

スは胎児のエコー検査に立ち会えなかったピーターを追及する。でも男児と判明。

一方、モジーは協力した自分をピンパンに紹介しろとニールに要求するが、「今

は待て」と言う。そしていよいよ作戦決行が迫る中、手下が１人減ったからとニ

ールは「１人補充した」と言う。その人物は何とピーターだった。警戒するウッ

ドフォードはいきなり彼に銃を突き付けて「お前は誰だ？」



(今回は・・・）

てっきりモジーを紹介すると思いきや、登場したのはピーター。銃を突きつけられ

たけど大丈夫でしょう。いよいよ次回、怒涛の最終回。期待半分、不安半分かな？