HAWAII FIVE-0 シーズン4 #17 「仮面の下」

「仮面の下 / Beneath the Surface」

(HPより)

学校教師ラッセル・ドノヴァンが自宅で殺されていた。彼の16歳の娘ケリーが

何者かの車で誘拐されたことがわかり、ファイブ・オーは大至急ケリーの捜索

を開始する。一方、ダニーは母親の行動が心配で探りを入れる。すると離婚

弁護士に会っていることが判明する。

(以下、ネタバレ）

ケリーを連れ去った車の持ち主ジェイに話を聞くが修理に出していたと言う。

その修理工場のトミーが行方をくらましていた。一方、スティーブ宅に居候して

いるジェリーは工具箱を見つけてシェルバーンの文字を発見する。キャサリンの

調べでトミーはケリーと親密交際しているのがわかった。彼女の親に反対された

ので思わず殺して二人で愛の逃避行をしたのか？スティーブ達は逃走車両を発見し、

追跡するが敵もさる者。まんまと追跡をかわして逃亡してしまう。皆が捜査で

ヒーコラ言ってる最中、ダニーは様子がおかしい母クララを探っていると彼女は

離婚弁護士に相談に行っていた。さして資産もない夫婦だけに離婚したらさらに

厳しい生活になるらしい。そんな傷心の母をスパに誘う息子。一方、ジェリーは

工具箱の文字をヒントに暗号を解きカンボジアに辿り着く。だがスティーブの母と

カンボジアの接点が分からない。ケリーの通う高校の友人の話では彼女は幼い頃

から父ラッセルから頻繁にDVを受けていたのがわかった。トミーも少年時代にDV

を受けており、お互い似た境遇で引かれあったのか？。しかし、コノの調べで

ケリーが父親からDVを受けていたのはでっち上げだった。自分で体に傷を付けて

トミーを利用していた。実は父親は多額の生命保険に入っており、受取人は

ケリーになっているのだ（何たるサンタルチア！）。そんな事は露知らずケリーを

連れて逃走するトミー。やがて警察に追い詰められて逃げ場を失う。ここでケリーは

トミーにKISSしてニヤリ。いきなり車から逃げ出し「トミーに殺されるー！」と言う

とトミーは警官隊に蜂の巣にされる。それを見てケリーはニヤリ。本部で例の薄暗い

地下室で聴取されるケリー。「あたいは被害者よ！」と惚け倒すが、コノに意外な

事実を告げられる。父親は保険の掛け金を支払えなくなっていて最近解約していた

のだった。だから結局薬局ケリーの手元には一銭も入らないのだ。地団駄を踏んで

悔しがる鬼畜女ケリー。それを見てコノはニヤリ。事件解決後、ダニーと母クララは

正装して帰宅すると自宅はレストランに変身していた。実は両親の初デートの店内と

同じようにプチ改装したのだ。そして離婚寸前の父親も来ていた（演じるのは何と

トム・ベレンジャー！）。怒るクララに平謝りで泣き言を連発して詫びを入れて

何とか復縁のKISSを頂戴する始末。そこへ注文を取りに来たウエイトレスは孫の