HAWAII FIVE-0 シーズン5 #22 「一夜の過ち」

「一夜の過ち / Chasing Yesterday」

(HPより)

ハワイへ羽目をはずしに来た中年男3人組。翌朝ホテルで目覚めると、髪の毛は

焦げ、顔には殴られた跡があるなど、まさに“ハングオーバー”状態。前夜に一

体何があったのか、何1つ思い出せない彼らだが…。自室のバスタブで若い女性

の遺体を発見する!?

(以下、ネタバレ）

ジェリーがカマコナの店の宅配をしようとバイクに乗っていると（パンクしな

い？）路上で若い女性が男に拉致されて車に押し込まれている。その頃山中で

女性の死体を遺棄しようとして男３人が逮捕されファイブオーは急行する。一



方ジェリーは男の車を追うが見失ってしまう。そして車を再び発見した時、男

は車内で死んでいた。３バカトリオの聴取を始めるファイブオーだが、彼らの

飲酒量等を鑑みても満更嘘をついているとも思えない状況である。ジェリーは

拉致された女性の似顔作成に協力。出来た顔を認識ソフトで調べるとヒットし

たのは、人身売買の前科多数でFBIから指名手配中の極悪女ナタリーと判明する。

スティーブらは３バカトリオが騒いでいた店等で聞き込みを始める。被害者女

性を知る人はいないが３人がナンパしまくっていたのは確認出来た。一方チン

の調べで死んだ男はナタリーの相棒だとわかった。スティーブらの更なる聞き

込みで被害者はレベッカと判明。３人にしつこく迫られていたが断っていたら

しい。レベッカの部屋を捜査すると探していた実の父親が発見されていたが末

期癌に犯されているのがわかった。一方ナタリーに殺された男は広大な土地を

所有していた。チンらが向かうと男が歯向かうので即射殺する（逝って良し）。

中では若い女性を多数監禁しながら労働させていた。だがナタリーは既に逃走

した後だった。近くの港に急行すると荷物に隠れて逃げようとするナタリーを

発見。銃撃してくるのでコノ姉貴が銃で応戦。一発で仕留める（こいつも逝っ

て良し）。とにかく悪い奴は全て射殺するファイブオー。バーでの防犯映像を

見るとレベッカを尾行する男が映っている。その人物は末期癌の父親の息子レ

イモンド。こいつは急に現れた妹に莫大な遺産を半分持っていかれるのが不満

で殺したのだ。「証拠はあるのかな？グフフ」とニヤつくが、レベッカが抵抗

した際にDNAが彼女に付着しておりレイモンドはガックリとして観念する。事件

解決後、３バカトリオは捜査妨害の罪で執行猶予付きで本土へ帰国する。そし

てジェリーは捜査協力で表彰される。



(今回は・・・）

敵が銃を撃ってきたら射殺、銃を持っても射殺、とにかく射殺。わかり易いとに

かく悪人は死ね！という展開がスッキリしていいです。死して屍拾う者無しです。

これにて一件落着。では、また